rapido
rà·pi·do /ˈrapido/ agg. e s.m. A2
f. rapida; pl. rapidi, rapide; sup. rapidissimo
-
agg. Che si muove o agisce a grande velocità. Che va molto veloce o che fa le cose in poco tempo.
- Il ciclista ha fatto uno scatto rapido.
- en
- fast, quick, rapid
- fr
- rapide
- de
- schnell, rasch
- es
- rápido
- pt
- rápido
- la
- celer, rapidus
-
agg. Che avviene o richiede poco tempo. Che dura poco o che è pronto subito.
- Questa colla ha una presa rapida.
- en
- quick, rapid
- fr
- rapide
- de
- schnell
- es
- rápido
- pt
- rápido
- la
- celer
-
ferr. s.m. Treno a lunga percorrenza che effettua poche fermate. Treno veloce che si ferma solo in poche stazioni.

- Ho preso il rapido delle otto per Milano.
- en
- express train
- fr
- train rapide
- de
- Schnellzug
- es
- tren rápido
- pt
- rápido
Modi di dire
- rapido come un fulmine
- Velocissimo. È uscito rapido come un fulmine appena ha sentito il campanello.
Etimologia
dal lat. rapĭdu(m), da rapĕre «portar via con forza». Prima attestazione: sec. XIV.
