Vai al contenuto
dizionar.io

immediato

im·me·dià·to /immeˈdjato/ agg. B1

f. immediata; pl. immediati, immediate

  1. Che avviene subito, senza che passi tempo. Che succede subito, senza aspettare.

    • La risposta a quella domanda fu immediata.
    • Il farmaco ha un effetto immediato.
    Sinonimi
    istantaneo, pronto, repentino
    Contrari
    graduale, tardivo, lento
    en
    immediate, instant
    fr
    immédiat
    de
    sofortig, unverzüglich
    es
    inmediato
    pt
    imediato
    la
    praesens
  2. Che avviene o agisce direttamente, senza intermediari. Che avviene in modo diretto, senza passare da qualcun altro o da altre cose.

    • Tra i due fatti c'è un rapporto immediato di causa ed effetto.
    Sinonimi
    diretto
    Contrari
    mediato, indiretto
    en
    direct
    fr
    direct, immédiat
    de
    unmittelbar, direkt
    es
    directo, inmediato
    pt
    direto, imediato
    la
    directus
  3. Non meditato, che nasce d'impulso. Che si fa senza pensarci troppo, d'istinto.

    • La sua reazione immediata fu di rabbia.
    Sinonimi
    istintivo, spontaneo, impulsivo
    Contrari
    ponderato, meditato
    en
    instinctive, spontaneous
    fr
    spontané, instinctif
    de
    spontan, instinktiv
    es
    espontáneo, instintivo
    pt
    espontâneo, instintivo
    la
    repentinus
  4. Che segue o precede subito nell'ordine, senza nulla in mezzo. Che viene subito dopo o subito prima, senza nulla in mezzo.

    • Era il suo superiore immediato, nella gerarchia dell'azienda.
    Sinonimi
    prossimo, contiguo
    Contrari
    lontano
    en
    immediate, next
    fr
    immédiat
    de
    unmittelbar
    es
    inmediato
    pt
    imediato
    la
    proximus

Modi di dire

nell'immediato
Nel futuro più vicino, subito. Nell'immediato non è prevista alcuna modifica.

Si scrive immediato, non imediato.

Etimologia

dal lat. tardo immediatus, comp. di in- negativo e mediatus «intermedio».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

tioammide

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di immediato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia immediato
Analisi grammaticale
Plurale di immediato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere