roseo
f. rosea; pl. rosei, rosee
-
fig. Che fa sperare bene; favorevole, positivo. Che fa pensare che le cose andranno bene.
- Le previsioni per l'anno prossimo sono piuttosto rosee.
- Sinonimi
- favorevole, felice, lieto, propizio, sereno
- Contrari
- fosco, cupo, sfavorevole
- en
- rosy, bright
- fr
- rose, prometteur
- de
- rosig
- es
- halagüeño, color de rosa
- pt
- róseo, promissor
- la
- laetus
-
Di colore rosa; rosato. Che ha il colore rosa, come certi fiori o la pelle sana.
- Il cielo all'alba era di un roseo tenue.
- en
- rosy, pink
- fr
- rose, rosé
- de
- rosa, rosig
- es
- rosado, rosa
- pt
- rosado, rosa
- la
- roseus
Etimologia
dal lat. rosĕus, derivato di rosa. Prima attestazione: sec. XIV.
