rosetta
ro·sét·ta /roˈzetta/ s.f. B2
pl. rosette
-
gastr. Panino tondo e vuoto all'interno, con la parte superiore lavorata a forma di rosa. Un panino rotondo con sopra un disegno a forma di fiore.

- Ho preso due rosette dal fornaio per il pranzo.
- Sinonimi
- panino
- en
- bread roll
- fr
- petit pain
- de
- Brötchen
- es
- panecillo
- pt
- pãozinho
-
Ornamento a forma di piccola rosa, per esempio di nastro o di metallo. Un piccolo decoro che ha la forma di una rosa.
- Sul cappello aveva una rosetta di seta.
- Sinonimi
- coccarda
- en
- rosette
- fr
- rosette
- de
- Rosette
- es
- roseta
- pt
- roseta
-
gioiell. Diamante o altra pietra tagliata a piramide con la base piatta e molte faccette triangolari. Un diamante con la parte sotto piatta e sopra tante faccette a triangolo.

- L'anello aveva una piccola rosetta al centro.
- en
- rose-cut diamond
- fr
- diamant en rose
- de
- Rosenschliff-Diamant
- es
- diamante de talla rosa
- pt
- diamante em rosa
-
agr. Malattia degli alberi da frutto, che fa ridurre le foglie a ciuffi serrati. Una malattia che colpisce certi alberi da frutto.
- La rosetta ha danneggiato il frutteto.
- en
- rosette disease
- fr
- rosette
- de
- Rosettenkrankheit
- es
- roseta
- pt
- roseta
Etimologia
dim. di rosa.
