scarica
scà·ri·ca /ˈskarika/ s.f. B2
pl. scariche
-
fis. Passaggio improvviso di elettricità attraverso un corpo o l'aria, spesso con scintilla o rumore. Un improvviso passaggio di corrente elettrica, come quello di un fulmine o di una presa difettosa.

- Ho preso una scarica toccando il cavo.
- Sinonimi
- folgorazione, scossa
- en
- electric discharge, shock
- fr
- décharge électrique
- de
- Entladung, Stromschlag
- es
- descarga eléctrica
- pt
- descarga elétrica
-
Serie di colpi di arma da fuoco sparati insieme o in rapida successione. Tanti spari uno dopo l'altro o tutti insieme.
- Si udì una scarica di fucilate.
- en
- volley, salvo
- fr
- salve, décharge
- de
- Salve
- es
- descarga, salva
- pt
- salva, descarga
-
fig. Grande quantità di cose che arrivano all'improvviso e in fretta. Tante cose che arrivano tutte insieme, come colpi o insulti.
- Il pugile ricevette una scarica di colpi.
- en
- barrage, hail
- fr
- volée, avalanche
- de
- Hagel, Salve
- es
- lluvia, andanada
- pt
- chuva, saraivada
-
med. Evacuazione intestinale abbondante e liquida; più spesso al plurale. Il bisogno di andare in bagno più volte con feci liquide.
- Ha avuto scariche di diarrea per tutta la notte.
- Sinonimi
- diarrea
- en
- diarrhoea
- fr
- diarrhée
- de
- Durchfall
- es
- diarrea
- pt
- diarreia
Modi di dire
- scarica elettrica
- Passaggio improvviso di corrente. Una scarica elettrica ha bruciato il motore.
- scarica di adrenalina
- Improvviso aumento di energia ed eccitazione. Dopo il sorpasso sentii una scarica di adrenalina.
Si scrive scarica, non scarrica.
Etimologia
dev. di scaricare. Prima attestazione: sec. XIV.
