scorcio
scòr·cio /ˈskɔrtʃo/ s.m. C1
pl. scorci
-
arte Rappresentazione prospettica di un oggetto o di una figura vista di sbieco o da un punto di vista tale che le dimensioni appaiono ridotte; per estensione, veduta parziale e suggestiva di un luogo. Una vista di un luogo o di un oggetto da un'angolazione particolare, in cui si vede solo una parte.
- Dal balcone si gode uno scorcio meraviglioso sul porto.
- Il pittore ha dipinto la figura in scorcio.
- Sinonimi
- prospettiva, veduta, vista
- en
- foreshortening, glimpse, view
- fr
- raccourci, aperçu, vue
- de
- Verkürzung, Ausblick
- es
- escorzo, vista parcial
- pt
- escorço, vista parcial
- la
- conspectus
-
Ultima parte di un periodo di tempo che sta per concludersi. La parte finale di un periodo di tempo, quando sta per finire.
- Sul finire dello scorcio del secolo la città cambiò volto.
- Siamo nello scorcio dell'anno e si fanno i bilanci.
- en
- close, final stretch, end
- fr
- fin, déclin
- de
- Ende, Neige
- es
- final, postrimerías
- pt
- final, fim
- la
- exitus
Modi di dire
- di scorcio
- Di sbieco, da un'angolazione laterale, in modo che le dimensioni appaiano ridotte. Il ritratto mostra il volto di scorcio.
- in scorcio
- In prospettiva ridotta, vista dal basso o di sbieco. Il soffitto affrescato mostra gli angeli in scorcio.
Si scrive scorcio, non scorcio di tempo con l'accento sbagliato.
Etimologia
deverbale di scorciare, da scorciare «accorciare», comp. di s- e corto. Prima attestazione: sec. XV.
