scorciare
scor·cià·re /skorˈtʃare/ v. tr. C2
aus. avere; io scorcio; part. pass. scorciato; coniugazione completa
-
raro Rendere più corto; abbreviare, ridurre. Fare più corta una cosa, per esempio un testo o un percorso.
- Ha scorciato il discorso per non annoiare nessuno.
- Sinonimi
- accorciare, abbreviare, ridurre, restringere
- Contrari
- allungare, prolungare
- en
- shorten, abbreviate
- fr
- raccourcir, abréger
- de
- verkürzen, abkürzen
- es
- acortar, abreviar
- pt
- encurtar, abreviar
- la
- breviare, contrahere
-
arte Rappresentare una figura o un oggetto in scorcio, cioè in prospettiva, in modo che appaia accorciato. Disegnare o dipingere qualcosa visto di sbieco, così che sembri più corto di com'è.
- Il pittore ha scorciato il braccio del personaggio in primo piano.
- en
- foreshorten
- fr
- raccourcir
- de
- verkürzt darstellen
- es
- escorzar
- pt
- escorçar
Etimologia
der. di scorcio, con s- intensivo.
