sino
-
Indica il limite, nello spazio o nel tempo, fino al quale si arriva o si dura; fino. Dice il punto, o il momento, in cui qualcosa arriva o finisce.
- Abbiamo camminato sino al rifugio.
- Sin da piccolo amava disegnare.
- Sinonimi
- fino, insino lett.
- en
- until, up to
- fr
- jusqu'à
- de
- bis
- es
- hasta
- pt
- até
- la
- usque ad
Modi di dire
- sin da
- fin dal momento indicato, a partire da quel momento Sin dal primo giorno ci siamo trovati bene.
- sino a quando
- fino al momento in cui Resto qui sino a quando non arrivi.
Etimologia
variante di fino; origine incerta. La forma tronca sin si usa davanti a consonante. Prima attestazione: sec. XIII.
