spaghetto
spa·ghèt·to /spaˈɡetto/ s.m. A2
pl. spaghetti
-
Tipo di pasta alimentare di forma cilindrica, sottile e molto allungata; si usa soprattutto al plurale. Pasta lunga, sottile e rotonda, che si mangia di solito con un sugo.
- Per pranzo ho cucinato gli spaghetti al pomodoro.
- en
- spaghetti
- fr
- spaghetti
- de
- Spaghetti
- es
- espagueti, espaguetis
- pt
- espaguete
-
fam. Paura improvvisa, spavento. Una paura forte e improvvisa, ma di solito breve.
- Quando è partito il botto mi sono preso uno spaghetto.
- en
- fright, scare
- fr
- frousse, peur
- de
- Schreck, Angst
- es
- susto, miedo
- pt
- susto, medo
- la
- pavor
Modi di dire
- prendersi uno spaghetto
- Spaventarsi molto per un fatto improvviso. Per poco non cadevo e mi sono preso uno spaghetto.
Si scrive spaghetto, non spagetti né spagetto.
Etimologia
dim. di spago, per la forma sottile e allungata.
