Vai al contenuto
dizionar.io

sproposito

spro·pò·si·to /sproˈpɔːzito/ s.m. B2

pl. spropositi

  1. Errore grossolano o affermazione sciocca, inopportuna o fuori luogo. Una cosa sbagliata o stupida che si dice o si fa.

    • Quel ragazzo all'esame ha detto solo spropositi.
    Sinonimi
    errore, sbaglio, strafalcione, svarione, corbelleria, scempiaggine, fesseria fam.
    en
    blunder, nonsense
    fr
    bêtise, énormité
    de
    Unsinn, Schnitzer
    es
    disparate, barbaridad
    pt
    disparate, besteira
    la
    error
  2. fam. Quantità o prezzo eccessivo, fuori misura. Una quantità o una spesa molto più grande del normale.

    • Ha pagato uno sproposito per quel vestito.
    Sinonimi
    esagerazione, eccesso, sacco fam.
    en
    a fortune, a huge amount
    fr
    une fortune
    de
    unverschämt viel
    es
    una barbaridad
    pt
    uma fortuna

Modi di dire

a sproposito
Nel momento o nel modo sbagliato, senza motivo. Parla sempre a sproposito e mette tutti in imbarazzo.
costare uno sproposito
Costare moltissimo, un prezzo esagerato. Quella borsa costa uno sproposito.

Etimologia

da s- (con valore negativo) e proposito.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

deposito con illustrazione, proposito, apposito, composito, nanocomposito, preposito tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di sproposito
Divisione in sillabe
Come si pronuncia sproposito
Analisi grammaticale
Plurale di sproposito
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere