proposito
pro·pò·si·to /proˈpɔzito/ s.m. B1
pl. propositi
-
Decisione di fare una certa cosa; proponimento. Ciò che una persona decide di fare in futuro.
- È una persona piena di buoni propositi.
- Il mio proposito per l'anno nuovo è fare più sport.
- Sinonimi
- proponimento, decisione, idea, pensiero
- en
- resolution, intention
- fr
- résolution, intention
- de
- Vorsatz
- es
- propósito
- pt
- propósito
- la
- propositum
-
Scopo che si vuole raggiungere; intenzione. La ragione per cui si fa una cosa.
- Il suo unico proposito era aiutarti.
- Sinonimi
- scopo, fine, intento, intenzione, intendimento, progetto
- en
- purpose, aim
- fr
- but, dessein
- de
- Absicht, Zweck
- es
- propósito, objetivo
- pt
- propósito, objetivo
- la
- consilium
-
Argomento di cui si parla; si usa soprattutto in alcune espressioni. Il tema di cui si sta parlando.
- A questo proposito, ci sarebbe molto da dire.
- en
- subject, matter
- fr
- sujet
- de
- Thema, Gegenstand
- es
- asunto, tema
- pt
- assunto, tema
- la
- res
Modi di dire
- a proposito
- Si usa per introdurre un'osservazione collegata, o per dire che una cosa arriva al momento giusto. A proposito, hai sentito Marco?
- a proposito di
- Riguardo a, in relazione a. A proposito di vacanze, dove andrete quest'anno?
- di proposito
- Apposta, volontariamente. Non l'ho rotto di proposito.
- fuori proposito
- Inopportuno, non adatto alla situazione. La tua battuta è stata fuori proposito.
- venire a proposito
- Capitare nel momento giusto. Il tuo aiuto mi viene proprio a proposito.
Si scrive proposito, non propozito né propposito.
Etimologia
dal lat. propositum, part. pass. neutro di prōpōnere «mettere davanti, stabilire». Prima attestazione: sec. XIII.
