Vai al contenuto
dizionar.io

sproporzionato

spro·por·zio·nà·to /sproportsjoˈnato/ agg. B2

f. sproporzionata; pl. sproporzionati, sproporzionate; sup. sproporzionatissimo

  1. Che ha parti o dimensioni non in giusto rapporto tra loro. Che ha parti troppo diverse per grandezza, così da sembrare poco armonioso.

    • Aveva una testa sproporzionata rispetto al corpo.
    Sinonimi
    disarmonico, asimmetrico, squilibrato
    Contrari
    proporzionato, armonico
    en
    disproportionate, out of proportion
    fr
    disproportionné
    de
    unproportioniert, missgestaltet
    es
    desproporcionado
    pt
    desproporcional, desproporcionado
    la
    inaequalis
  2. Eccessivo rispetto a ciò con cui si confronta o a ciò che sarebbe giusto. Troppo grande o troppo forte rispetto a quello che servirebbe.

    • La pena è sproporzionata rispetto alla colpa.
    Sinonimi
    eccessivo, esagerato, spropositato, smisurato
    Contrari
    adeguato, commisurato, proporzionato
    en
    disproportionate, excessive
    fr
    disproportionné, excessif
    de
    unverhältnismäßig, übermäßig
    es
    desproporcionado, excesivo
    pt
    desproporcional, excessivo
    la
    immodicus

Etimologia

part. pass. di sproporzionare, da s- privativo e proporzionare.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

dato, gelato con illustrazione, malato con illustrazione, mercato, nato con illustrazione, risultato, significato, stato, supermercato, abitato con illustrazione, abituato, addormentato con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di sproporzionato
Divisione in sillabe
Come si pronuncia sproporzionato
Analisi grammaticale
Plurale di sproporzionato
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere