spropositato
spro·po·si·tà·to /sproposiˈtato/ agg. B2
f. spropositata; pl. spropositati, spropositate
-
Che supera ogni misura ragionevole; esagerato, eccessivo. Molto più grande o più forte di quanto sarebbe giusto.
- Hanno chiesto un prezzo spropositato per una stanza così piccola.
- Mangia porzioni spropositate.
- Sinonimi
- eccessivo, esagerato, smisurato, enorme, sproporzionato, smodato form., esorbitante form.
- Contrari
- moderato, contenuto, ragionevole
- en
- excessive, exorbitant, outrageous
- fr
- excessif, démesuré
- de
- übertrieben, maßlos
- es
- desmesurado, excesivo
- pt
- exagerado, desmedido
- la
- immodicus, nimius
-
disus. Pieno di spropositi, cioè di errori; sbagliato. Pieno di errori, detto di un discorso o di uno scritto.
- Consegnò un tema spropositato, pieno di errori di grammatica.
- en
- full of mistakes, riddled with errors
- fr
- plein d'erreurs
- de
- fehlerhaft
- es
- lleno de errores
- pt
- cheio de erros
- la
- mendosus
Etimologia
da sproposito, con il suffisso -ato.
