stativo
sta·tì·vo /staˈtivo/ agg. C2
f. stativa; pl. stativi, stative
-
ling. Detto di verbo che esprime uno stato o una condizione stabile e non un'azione o un cambiamento. Detto di un verbo che dice come qualcuno o qualcosa è, non che cosa fa.
- «Sapere» e «essere» sono verbi stativi.
- Contrari
- dinamico, trasformativo
- en
- stative
- fr
- statif
- de
- stativ
- es
- estativo
- pt
- estativo
-
lett. Che rimane fermo in un luogo; stazionario, permanente. Che resta sempre nello stesso posto e non si sposta.
- Un accampamento stativo, non provvisorio.
- Sinonimi
- stazionario, fisso, permanente
- Contrari
- mobile, itinerante
- en
- stationary, fixed
- fr
- stationnaire
- de
- stationär, fest
- es
- estacionario
- pt
- estacionário
- la
- stativus
Modi di dire
- verbo stativo
- Verbo che indica uno stato e non un'azione. «Abitare» è un verbo stativo, «correre» no.
Si dice statìvo, non stàtivo. Come si pronuncia
Etimologia
dal lat. stativus, derivato di stare «stare fermo».
