stock
invariabile
Parola straniera, dall'inglese
-
comm. Quantità di merce accumulata in magazzino o destinata alla vendita. Una grande quantità di prodotti tenuti in magazzino per venderli.
- Il negozio svende uno stock di scarpe dell'anno scorso.
- en
- stock
- fr
- stock
- de
- Lagerbestand, Vorrat
- es
- existencias, stock
- pt
- estoque, stock
- la
- copia
-
fig. fam. Grande quantità di cose, spesso spiacevoli. Una gran quantità di cose, di solito non piacevoli, tutte insieme.
- Mi ha rovesciato addosso uno stock di problemi.
- en
- load, bunch
- fr
- tas, paquet
- de
- Haufen, Menge
- es
- montón
- pt
- monte, montão
- la
- acervus
Modi di dire
- in stock
- Disponibile in magazzino, pronto per la vendita. Questo modello è ancora in stock.
Si scrive stock, non stok.
Etimologia
dall'ingl. stock «provvista, scorta», propriamente «ceppo, tronco».
