stoccatore
stoc·ca·tó·re /stokkaˈtore/ s.m. C2
pl. stoccatori; f. stoccatrice
-
sport Atleta, in particolare schermidore, che sa portare stoccate. Sportivo bravo a colpire l'avversario con colpi rapidi di punta.
- Era uno stoccatore velocissimo e imprevedibile.
- en
- thruster, fencer who lunges
- fr
- tireur
- de
- Stoßfechter
- es
- estocador
- pt
- estocador
-
fig. Chi è solito dire battute pungenti e ironiche. Chi dice spesso frasi ironiche che pungono come un colpo.
- In riunione è un abile stoccatore di battute.
- Sinonimi
- pungente, sarcastico
- en
- sharp-tongued person
- fr
- railleur
- de
- Spötter
- es
- burlón
- pt
- zombeteiro
Si scrive stoccatore, non stocattore.
Etimologia
da stoccata, con il suffisso -tore.
