Vai al contenuto
dizionar.io

subappalto

sub·ap·pàl·to /subapˈpalto/ s.m. C1

pl. subappalti

  1. dir. Contratto con cui l'appaltatore affida a un terzo, in tutto o in parte, l'esecuzione dell'opera o del servizio che gli è stato commissionato. Accordo con cui chi ha avuto un lavoro da fare lo passa, in tutto o in parte, a un'altra ditta.

    • L'impresa ha dato in subappalto la posa degli impianti elettrici.
    • Il subappalto deve essere autorizzato dal committente.
    en
    subcontract, subcontracting
    fr
    sous-traitance
    de
    Subunternehmervertrag, Weitervergabe
    es
    subcontrato, subcontratación
    pt
    subcontrato, subempreitada

Modi di dire

dare in subappalto
Affidare a un'altra ditta un lavoro che si è ricevuto in appalto. La ditta ha dato in subappalto i lavori di tinteggiatura.

Si scrive subappalto, non sub appalto né subapalto.

Storia della parola

«Subappalto» si forma unendo «sub-», che in latino significa «sotto», ad «appalto». Indica un appalto di secondo livello, cioè affidato da chi ha già ricevuto un incarico. È una parola del linguaggio giuridico ed economico.

Documentata Composto del prefisso «sub-» (dal latino «sub» «sotto») e di «appalto». Prima attestazione: sec. XX.

Etimologia, evoluzione e parole imparentate

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

alto con illustrazione, salto con illustrazione, appalto, asfalto, assalto con illustrazione, risalto con illustrazione, smalto, spalto, basalto, cobalto, contralto, soprassalto tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di subappalto
Divisione in sillabe
Come si pronuncia subappalto
Analisi grammaticale
Etimologia e storia di subappalto
Plurale di subappalto
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere