taluno
f. taluna; pl. taluni, talune
-
Alcuni, qualche; per lo più al plurale, davanti a un nome. Al singolare si tronca in «talun» davanti a consonante (talun altro). Alcuni, non tutti: una parte delle persone o delle cose.
- Talune parole hanno più significati.
- In taluni casi la procedura è più rapida.
- en
- some, certain
- fr
- certains, quelques
- de
- einige, manche
- es
- algunos, ciertos
- pt
- alguns, certos
- la
- quidam, nonnulli
-
pron. Qualcuno, una persona non precisata; al plurale, alcune persone. Una persona che non si dice chi sia, oppure alcune persone.
- Taluno potrebbe obiettare che la spesa è eccessiva.
- Taluni pensano che sia inutile.
- en
- someone, some people
- fr
- quelqu'un, certains
- de
- jemand, manche
- es
- alguien, algunos
- pt
- alguém, alguns
- la
- aliquis, nonnulli
Etimologia
comp. di tale e uno.
