teatrante
te·a·tràn·te /teaˈtrante/ s.m. e f. C1
pl. teatranti; f. teatrante
-
Chi fa teatro per mestiere, spec. in compagnie piccole, girovaghe o di strada. Chi lavora in teatro come attore, soprattutto in piccole compagnie.

- Una compagnia di teatranti ha animato la piazza per tutta la sera.
- Sinonimi
- attore, commediante, {"testo":"guitto","registro":"familiare"}
- en
- stage actor, theatre performer
- fr
- comédien
- de
- Schauspieler
- es
- actor de teatro, cómico
- pt
- ator de teatro
- la
- histrio
-
spreg. Attore mediocre, privo di sensibilità e di capacità interpretativa, che recita in modo enfatico e artificioso. Attore poco bravo, che recita in modo esagerato e finto.
- Recitava come un teatrante di second'ordine, tutto gesti e urla.
- Sinonimi
- istrione, {"testo":"guitto","registro":"familiare"}, cabotino
- en
- ham actor, second-rate actor
- fr
- cabotin
- de
- Schmierenkomödiant
- es
- comicastro
- pt
- canastrão
- la
- histrio
-
fig. spreg. Persona che finge sentimenti o ostenta atteggiamenti teatrali per ottenere un effetto. Persona che fa finta di provare certe emozioni e esagera per farsi notare.
- Non credergli, è un teatrante: piange quando gli conviene.
- Sinonimi
- commediante, istrione, simulatore
- Contrari
- persona sincera
- en
- play-actor, fake
- fr
- comédien
- de
- Schauspieler, Heuchler
- es
- comediante
- pt
- comediante
- la
- simulator
Etimologia
deriv. di teatro, col suff. -ante.
