tracolla
tra·còl·la /traˈkɔlla/ s.f. B1
pl. tracolle
-
Striscia di cuoio o di tessuto che si appoggia su una spalla e passa in diagonale sul petto, per reggere una borsa, un'arma o uno strumento. Cinghia che si porta su una spalla per reggere una borsa o un altro oggetto.
- Ha regolato la tracolla della macchina fotografica.
- Sinonimi
- cinghia, armacollo form., bandoliera form.
- en
- shoulder strap, sling
- fr
- bandoulière
- de
- Schultergurt, Tragegurt
- es
- bandolera
- pt
- alça, bandoleira
- la
- balteus
Modi di dire
- a tracolla
- Portato appoggiato a una spalla, con la cinghia in diagonale sul petto. Girava con lo zaino a tracolla.
Si scrive tracolla, non tracola.
Etimologia
da tra- e collo, propr. «attraverso il collo».
