Vai al contenuto
dizionar.io

tracimare con illustrazione

tra·ci·mà·re /tratʃiˈmare/ v. intr. C1

aus. avere; io tracimo; part. pass. tracimato; coniugazione completa

  1. Di acqua o altro liquido, uscire oltre il bordo o la sommità di un argine, di una diga o di un recipiente; traboccare, straripare. Dell'acqua, uscire fuori passando sopra il bordo di un argine o di un recipiente.

    Fiume che tracima da un argine
    • Dopo le piogge il torrente è tracimato e ha allagato i campi.
    Sinonimi
    traboccare, straripare
    en
    overflow, spill over
    fr
    déborder
    de
    überlaufen, über die Ufer treten
    es
    desbordarse, rebosar
    pt
    transbordar
    la
    redundare
  2. fig. Superare i limiti dovuti o consentiti, dilagare oltre il proprio ambito. Andare oltre i limiti giusti, finendo in qualcosa di peggio.

    • La discussione è tracimata in una lite.
    Sinonimi
    dilagare, eccedere, sconfinare
    Contrari
    contenersi
    en
    spill over, go beyond the limits
    fr
    déborder, dégénérer
    de
    ausufern, überschwappen
    es
    desbordarse
    pt
    transbordar

Si scrive tracimare, non tracimmare.

Etimologia

der. di cima, col pref. tra-.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

ramatrice

Fa rima con

abitare, accettare, aiutare con illustrazione, alzare con illustrazione, andare con illustrazione, arrivare con illustrazione, ascoltare con illustrazione, aspettare con illustrazione, ballare, bastare, bisognare, cambiare con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di tracimare
Divisione in sillabe
Come si pronuncia tracimare
Analisi grammaticale
Coniugazione di tracimare
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere