variabile
va·ri·à·bi·le /variˈabile/ agg. e s.f. B1
f. variabile; pl. variabili, variabili
-
agg. Che varia, che cambia facilmente. Che cambia spesso e non resta sempre uguale.
- Domani il tempo sarà variabile.
- Sinonimi
- instabile, mutevole, incostante, cangiante
- Contrari
- costante, stabile, invariabile
- en
- variable, changeable
- fr
- variable
- de
- veränderlich, wechselhaft
- es
- variable
- pt
- variável
- la
- varius, mutabilis
-
ling. agg. Detto di parola che cambia forma secondo genere, numero, tempo, modo o persona. Detto di una parola che cambia forma, per esempio al plurale o al femminile.
- Nomi, aggettivi e verbi sono parti variabili del discorso.
- Contrari
- invariabile
- en
- inflected
- fr
- variable
- de
- flektierbar
- es
- variable
- pt
- variável
-
mat. s.f. Grandezza o simbolo che può assumere valori diversi; in informatica, nome che indica un dato modificabile. In matematica e nei programmi, un simbolo il cui valore può cambiare.
- Nell'equazione la x è la variabile indipendente.
- Contrari
- costante
- en
- variable
- fr
- variable
- de
- Variable
- es
- variable
- pt
- variável
-
fig. s.f. Fattore che può cambiare l'esito di una situazione. Una cosa che può cambiare il risultato di quello che succede.
- Il meteo è la variabile che preoccupa gli organizzatori.
- en
- variable, unknown factor
- fr
- variable, inconnue
- de
- Variable, Unsicherheitsfaktor
- es
- variable, incógnita
- pt
- variável
Modi di dire
- tempo variabile
- Condizioni meteo che alternano sole e nuvole, senza stabilità. Domenica è previsto tempo variabile su tutto il Nord.
- variabile indipendente
- In matematica, la grandezza che si sceglie liberamente e da cui dipende un'altra. Nel grafico il tempo è la variabile indipendente.
Si scrive variabile, non varriabile.
Etimologia
dal lat. tardo variabĭlis, da variāre.
