incostante
in·co·stàn·te /inkoˈstante/ agg. e s.m. e f. B2
f. incostante; pl. incostanti, incostanti; sup. incostantissimo
-
agg. Che non è costante; mutevole, irregolare. Che cambia spesso e non resta uguale nel tempo.
- Il rendimento della squadra è incostante.
- Il tempo di questa settimana è molto incostante.
- Sinonimi
- mutevole, instabile, variabile, irregolare
- Contrari
- costante, stabile, immutabile
- en
- inconstant, changeable, erratic
- fr
- inconstant, changeant
- de
- unbeständig, wechselhaft
- es
- inconstante, variable
- pt
- inconstante, variável
- la
- inconstans
-
Di persona, che cambia spesso idee, gusti o affetti; volubile. Si dice di chi cambia spesso idea o sentimenti e non è fedele a lungo.
- È un amante incostante, non resta mai con nessuno.
- Gli incostanti raramente portano a termine ciò che iniziano.
- Sinonimi
- volubile, incoerente, capriccioso, volatile lett.
- Contrari
- costante, tenace, fedele
- en
- fickle, inconstant
- fr
- volage, inconstant
- de
- launisch, wankelmütig
- es
- voluble, veleidoso
- pt
- volúvel, inconstante
- la
- levis, inconstans
Si scrive incostante, non inconstante.
Etimologia
dal lat. inconstantem, comp. di in- negativo e constans -antis «costante». Prima attestazione: sec. XIV.
