Vai al contenuto
dizionar.io

stabile

sta·bì·le /staˈbile/ agg. e s.m. B1

f. stabile; pl. stabili, stabili; sup. stabilissimo

  1. agg. Saldo, ben fisso, che non oscilla né rischia di cadere. Fermo e ben appoggiato, che non traballa.

    • Il tavolo è stabile anche con un peso sopra.
    Sinonimi
    saldo, fermo, solido, fisso
    Contrari
    instabile, traballante, mobile
    en
    stable, steady, firm
    fr
    stable, ferme
    de
    stabil, fest
    es
    estable, firme
    pt
    estável, firme
    la
    stabilis, firmus
  2. agg. Che dura nel tempo, permanente, non soggetto a cambiare. Che resta uguale a lungo e non cambia facilmente.

    • Cerca un lavoro stabile.
    • Il tempo si manterrà stabile per tutta la settimana.
    Sinonimi
    duraturo, permanente, costante, fisso
    Contrari
    instabile, precario, variabile, mutevole
    en
    stable, lasting, permanent
    fr
    stable, durable
    de
    stabil, dauerhaft
    es
    estable, duradero
    pt
    estável, duradouro
    la
    stabilis, perennis
  3. s.m. Edificio, in particolare quello che ospita appartamenti o uffici. Un palazzo o un grande edificio con più appartamenti o uffici.

    • Lo stabile di fronte alla scuola è stato ristrutturato.
    Sinonimi
    edificio, palazzo, fabbricato
    en
    building
    fr
    immeuble, bâtiment
    de
    Gebäude
    es
    edificio
    pt
    edifício, prédio
    la
    aedificium

Modi di dire

in pianta stabile
In modo permanente, come parte fissa di un luogo o di un gruppo. Ormai vive da noi in pianta stabile.
teatro stabile
Compagnia o teatro con sede e attività permanenti in una città. Lo spettacolo è prodotto dal teatro stabile della città.

Etimologia

dal lat. stabilis, derivato di stare. Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

blesità

Fa rima con

civile, cortile con illustrazione, femminile, gentile, maschile con illustrazione, mensile, sottile, stile con illustrazione, badile, barile con illustrazione, bile, bisestile tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di stabile
Divisione in sillabe
Come si pronuncia stabile
Analisi grammaticale
Plurale di stabile
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere