Vai al contenuto
dizionar.io

zampata con illustrazione

zam·pà·ta /dzamˈpata/ s.f. B2

pl. zampate

  1. Colpo dato con la zampa. Un colpo dato da un animale con la zampa.

    Gatto che dà una zampata
    • Il gatto gli ha dato una zampata graffiandolo.
    Sinonimi
    artigliata, brancata, granfiata
    en
    swipe of the paw, paw strike
    fr
    coup de patte
    de
    Pfotenhieb, Tatzenhieb
    es
    zarpazo
    pt
    patada, patada de pata
  2. fig., sport Intervento rapido e decisivo di un giocatore, spesso un gol segnato d'istinto da pochi passi. Un gesto veloce e furbo che decide una partita, come un gol fatto all'improvviso.

    • Ha deciso la partita con una zampata negli ultimi minuti.
    Sinonimi
    colpo risolutivo
    en
    decisive touch, poacher's goal
    fr
    coup de patte
    de
    entscheidender Treffer
    es
    zarpazo
    pt
    golpe decisivo

Etimologia

da zampa, con il suffisso -ata.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

entrata con illustrazione, giornata, patata, andata, camminata, chiamata, cioccolata con illustrazione, data, durata, fermata con illustrazione, insalata, marmellata con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di zampata
Divisione in sillabe
Come si pronuncia zampata
Analisi grammaticale
Plurale di zampata
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere