Vai al contenuto
dizionar.io

sbalordito

sba·lor·dì·to /zbalorˈdito/ agg. B2

f. sbalordita; pl. sbalorditi, sbalordite

  1. Colpito da forte meraviglia o stupore, tanto da restare senza parole. Così sorpreso da non sapere cosa dire.

    • Rimase sbalordito davanti a quella notizia.
    • Ci guardò sbalordita, senza riuscire a parlare.
    Sinonimi
    stupefatto, attonito, allibito, esterrefatto, strabiliato, sorpreso
    Contrari
    impassibile, indifferente
    en
    astonished, stunned, amazed
    fr
    stupéfait, sidéré
    de
    verblüfft, fassungslos
    es
    atónito, pasmado
    pt
    atônito, estupefato
    la
    attonitus
  2. Stordito, confuso, privo di lucidità per un colpo o un forte turbamento. Confuso e stordito, come dopo un colpo o un grande spavento.

    • Dopo la caduta si rialzò sbalordito e senza fiato.
    Sinonimi
    stordito, frastornato, disorientato, intontito, turbato, intronato fam.
    Contrari
    lucido, vigile
    en
    dazed, bewildered
    fr
    étourdi, déconcerté
    de
    benommen, verwirrt
    es
    aturdido, desconcertado
    pt
    atordoado, desorientado
    la
    stupefactus

Si scrive sbalordito, non sballordito.

Etimologia

part. pass. di sbalordire, der. di balordo con s- intensivo; usato come aggettivo autonomo.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

dito, appetito, dibattito, esaurito, ferito, finito, garantito, infinito, invito, marito, partito, preferito tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di sbalordito
Divisione in sillabe
Come si pronuncia sbalordito
Analisi grammaticale
Plurale di sbalordito
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere