zincatura
zin·ca·tù·ra /dziŋkaˈtura/ s.f. C1
pl. zincature
-
tecn. Operazione con cui si ricopre un metallo, di solito ferro o acciaio, con uno strato di zinco per proteggerlo dalla ruggine. Il lavoro di coprire il ferro con lo zinco perché non arrugginisca.
- La zincatura dei bulloni avviene in un bagno di zinco fuso.
- Sinonimi
- galvanizzazione
- en
- galvanizing, zinc plating
- fr
- galvanisation, zingage
- de
- Verzinkung
- es
- galvanizado, cincado
- pt
- galvanização, zincagem
-
Lo strato di zinco che riveste un metallo zincato. Lo strato di zinco che copre un oggetto di metallo.
- La zincatura di questa ringhiera si è rovinata.
- Sinonimi
- rivestimento di zinco
- en
- zinc coating, galvanized coating
- fr
- revêtement de zinc
- de
- Zinküberzug, Verzinkung
- es
- recubrimiento de zinc, galvanizado
- pt
- revestimento de zinco
Si scrive zincatura, non zicatura.
Etimologia
der. di zincare, da zinco.
