aggranchire
ag·gran·chì·re /aɡɡranˈkire/ v. tr. e intr. C1
aus. avere; io aggranchisco; part. pass. aggranchito; coniugazione completa
-
v. intr. Irrigidirsi, intorpidirsi per il freddo o per una lunga immobilità, detto di mani, dita o altre parti del corpo. Diventare rigido e faticare a muoversi, per il freddo o perché si è stati fermi a lungo.
- Con questo gelo le dita aggranchiscono subito.
- Sinonimi
- intirizzire, intorpidirsi, irrigidirsi
- Contrari
- sciogliersi
- en
- to go numb, to stiffen
- fr
- s'engourdir
- de
- steif werden, erstarren
- es
- entumecerse
- pt
- entorpecer
- la
- torpescere
-
v. tr. Rendere rigido e impacciato nei movimenti, detto del freddo o dell'immobilità. Far diventare rigide le parti del corpo, così che non si muovono bene.
- Il vento gelido mi aggranchisce le mani.
- Sinonimi
- intirizzire, intorpidire, irrigidire
- en
- to numb, to stiffen
- fr
- engourdir
- de
- steif machen, erstarren lassen
- es
- entumecer
- pt
- entorpecer
- la
- torpefacere
Si scrive aggranchire, non aggranchire con una sola g né agranchire.
Etimologia
der. di granchio (nel senso di crampo), col prefisso a-.
