baio
f. baia; pl. bai, baie
-
agg. Di cavallo o altro equino, che ha il mantello rosso fulvo o bruno con criniera, coda e estremità degli arti nere. Si dice di un cavallo con il corpo marrone rossiccio e la criniera, la coda e le zampe nere.
- Un cavallo baio trottava nel recinto.
- en
- bay
- fr
- bai
- de
- braun, rotbraun
- es
- bayo, castaño
- pt
- baio
- la
- badius
-
s.m. Cavallo dal mantello baio; il colore stesso di tale mantello. Un cavallo marrone rossiccio con criniera, coda e zampe nere; anche questo colore.
- Ha comprato un baio di tre anni.
- Il baio è uno dei mantelli più diffusi.
- en
- bay, bay horse
- fr
- bai, cheval bai
- de
- Brauner, Rotbrauner
- es
- caballo bayo, bayo
- pt
- baio, cavalo baio
- la
- equus badius
Si scrive baio, non bajo.
Etimologia
dal lat. badius «di colore bruno, castano». Prima attestazione: sec. XIII.
