bancale
ban·cà·le /baŋˈkale/ s.m. C1
pl. bancali
-
trasp. Piattaforma di legno o di altro materiale su cui si dispongono le merci per spostarle e immagazzinarle con carrelli elevatori. Base di legno su cui si mettono le casse o gli scatoloni per spostarli con il muletto.
- Il camion ha scaricato dieci bancali di mattonelle.
- en
- pallet
- fr
- palette
- de
- Palette
- es
- palé
- pt
- palete
-
mecc. Struttura fissa che sostiene e porta gli organi di una macchina utensile. La parte fissa e robusta di una macchina da officina, su cui sono montate le altre parti.
- Il bancale del tornio va controllato per verificare che non abbia deformazioni.
- Sinonimi
- banco
- en
- bed, machine bed
- fr
- banc, bâti
- de
- Maschinenbett
- es
- bancada
- pt
- bancada
Etimologia
der. di banco, col suff. -ale.
