Vai al contenuto
dizionar.io

bella di notte

bèl·la di nòt·te /ˈbɛlla di ˈnɔtte/ loc. sost. C1

pl. belle di notte

locuzione Locuzione

  1. bot. Nome comune della Mirabilis jalapa, pianta ornamentale dai fiori profumati gialli, rossi o rosati che si aprono verso sera e si chiudono al mattino. Una pianta da giardino con fiori colorati che si aprono la sera e si chiudono di giorno.

    • Sul balcone le belle di notte si aprono al tramonto.
    Sinonimi
    mirabilis, gelsomino del Perù
    en
    four o'clock flower, marvel of Peru
    fr
    belle-de-nuit
    de
    Wunderblume
    es
    dondiego de noche
    pt
    maravilha, bonina
    la
    Mirabilis jalapa
  2. fig. fam. Prostituta che esercita di notte. Donna che di notte si fa pagare per avere rapporti con gli uomini.

    • Il viale era frequentato da alcune belle di notte.
    Sinonimi
    prostituta, lucciola
    en
    lady of the night
    fr
    belle de nuit
    de
    Straßenmädchen
    es
    mujer de la noche
    pt
    mulher da noite
    la
    meretrix

Si scrive bella di notte, non bellaldinotte.

Etimologia

comp. di bella e notte, dai fiori che si aprono la sera.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

buonanotte, notte, stanotte, autobotte, botte con illustrazione, mascotte, roulotte, charlotte, cocotte con illustrazione, donchisciotte, metronotte, bonanotte tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di bella di notte
Divisione in sillabe
Come si pronuncia bella di notte
Analisi grammaticale
Plurale di bella di notte
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere