Vai al contenuto
dizionar.io

cozza

còz·za /ˈkottsa/ s.f. B1

pl. cozze

  1. zool. Mollusco marino bivalve commestibile, con guscio scuro allungato, che vive attaccato agli scogli o a corde e pali in mare. Animale di mare dentro due gusci scuri, che si mangia cotto.

    • Per cena abbiamo preparato spaghetti con le cozze.
    Sinonimi
    mitilo, arsella fam.
    en
    mussel
    fr
    moule
    de
    Miesmuschel
    es
    mejillón
    pt
    mexilhão
    la
    mytilus
  2. fig. spreg. Ragazza o donna molto brutta. Modo offensivo per dire che una ragazza è poco bella.

    • Non dire così, è offensivo chiamarla cozza.
    Sinonimi
    racchia fam., mostro fam.
    Contrari
    bellezza
    en
    ugly girl
    fr
    mocheté
    de
    hässliches Mädchen
    es
    callo
    pt
    feiosa

Modi di dire

attaccato come una cozza
Aggrappato in modo molto saldo a qualcosa o a qualcuno. Il bambino stava attaccato come una cozza alla gamba della mamma.

Si scrive cozza, non coza.

Etimologia

voce di origine incerta, forse dal lat. concha «conchiglia».

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Anagrammi

cazzo

Fa rima con

carrozza, bozza con illustrazione, pozza, picozza, tavolozza con illustrazione, tinozza, barbozza, camozza, capitozza, gallozza, rozza, strozza tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di cozza
Divisione in sillabe
Come si pronuncia cozza
Analisi grammaticale
Plurale di cozza
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere