caporalato
ca·po·ra·là·to /kaporaˈlato/ s.m. C1
pl. caporalati
-
dir. Sistema illegale di reclutamento della manodopera, soprattutto agricola, tramite intermediari detti caporali, che non rispetta le norme sul collocamento e comporta salari inferiori a quelli previsti dai contratti. Il sistema illegale con cui un intermediario cerca lavoratori per i campi e li paga molto poco e senza regole.
- Le indagini hanno scoperto un caso di caporalato nelle campagne.
- en
- illegal gangmaster labour system
- fr
- recrutement illégal de main-d'œuvre agricole
- de
- illegale Arbeitsvermittlung
- es
- reclutamiento ilegal de jornaleros
- pt
- aliciamento ilegal de trabalhadores
-
mil. Grado e ufficio di caporale. Il grado militare di caporale e il compito che comporta.
- Fu promosso al caporalato dopo pochi mesi di servizio.
- en
- rank of corporal, corporalship
- fr
- grade de caporal
- de
- Rang eines Korporals
- es
- grado de cabo
- pt
- posto de cabo
Si scrive caporalato, non caporalatto.
Etimologia
da caporale, con il suffisso -ato.
