sbattuto
sbat·tù·to /zbatˈtuto/ agg. B1
f. sbattuta; pl. sbattuti, sbattute
-
gastr. Detto di un alimento, in particolare dell'uovo, agitato con forza per renderlo omogeneo o spumoso. Mescolato con forza, per esempio un uovo, finché diventa liscio o pieno di bollicine.
- Aggiungi due uova sbattute al composto.
- Versa la crema sbattuta nello stampo.
- Sinonimi
- frullato
- en
- beaten, whisked
- fr
- battu, fouetté
- de
- verquirlt, geschlagen
- es
- batido
- pt
- batido
- la
- agitatus
-
fig. Di persona o del suo aspetto, provato, stanco, con segni di fatica o di cattiva salute. Che sembra molto stanco o in cattiva forma.
- Dopo la nottata in ospedale aveva una faccia sbattuta.
- Sei un po' sbattuto: hai dormito poco?
- en
- worn-out, haggard
- fr
- éreinté, défait
- de
- erschöpft, mitgenommen
- es
- agotado, abatido
- pt
- abatido, exausto
- la
- fessus
Si scrive sbattuto, non sbatuto.
Etimologia
part. pass. di sbattere, comp. di s- e battere.
