colazione
co·la·zió·ne /kolatˈtsjone/ s.f. A1
pl. colazioni
-
Pasto leggero del mattino. Quello che si mangia e si beve la mattina, appena svegli.
- A colazione prendo sempre un cappuccino e un cornetto.
- Sinonimi
- prima colazione
- en
- breakfast
- fr
- petit déjeuner
- de
- Frühstück
- es
- desayuno
- pt
- pequeno-almoço, café da manhã
- la
- ientaculum
-
Pasto di mezzogiorno, specie se leggero o d'occasione. Il pasto che si fa a metà giornata, di solito non molto abbondante.
- Il direttore ha organizzato una colazione di lavoro con i clienti.
- Sinonimi
- pranzo
- en
- lunch
- fr
- déjeuner
- de
- Mittagessen
- es
- almuerzo, comida
- pt
- almoço
- la
- prandium
Modi di dire
- fare colazione
- Mangiare il primo pasto della giornata. Faccio colazione al bar prima di andare in ufficio.
- colazione al sacco
- Pasto veloce consumato all'aperto con cibi preparati a casa. Durante la gita abbiamo fatto colazione al sacco sul prato.
- colazione di lavoro
- Pranzo durante il quale si discutono affari. Domani ho una colazione di lavoro con i fornitori.
Si scrive colazione, non colazzione.
Etimologia
dal lat. collatiōnem «raccolta, contributo», poi nel latino monastico «pasto frugale». Prima attestazione: sec. XIV.
