consensuale
con·sen·su·à·le /konsensuˈale/ agg. C1
f. consensuale; pl. consensuali, consensuali
-
Che avviene con il consenso di tutte le parti interessate; deciso di comune accordo. Deciso insieme, con l'accordo di tutte le persone coinvolte.
- La coppia ha scelto una separazione consensuale.
- Hanno trovato una soluzione consensuale alla lite.
- Sinonimi
- concordato, pattuito, di comune accordo
- Contrari
- unilaterale, imposto, giudiziale
- en
- consensual, by mutual consent
- fr
- consensuel
- de
- einvernehmlich, einverständlich
- es
- consensual, de mutuo acuerdo
- pt
- consensual, de comum acordo
- la
- consentaneus
Modi di dire
- separazione consensuale
- Separazione dei coniugi decisa di comune accordo. Dopo anni di litigi hanno ottenuto la separazione consensuale.
- divorzio consensuale
- Divorzio chiesto insieme da entrambi i coniugi, con accordo sulle condizioni. Il divorzio consensuale è più rapido di quello giudiziale.
Si scrive consensuale, non consenzuale.
Etimologia
deriv. di consenso, dal lat. consensus, con il suff. -ale.
