Vai al contenuto
dizionar.io

consentire

con·sen·tì·re /konsenˈtire/ v. tr. e intr. B2

aus. avere; io consento; part. pass. consentito; coniugazione completa

  1. v. tr. Lasciare che qualcosa avvenga o si faccia; permettere, rendere possibile. Dare il permesso di fare una cosa o rendere possibile che accada.

    • Il regolamento non consente l'uso del telefono in aula.
    • Questo strumento consente di lavorare più in fretta.
    Sinonimi
    permettere, concedere, ammettere, autorizzare form.
    Contrari
    vietare, proibire, impedire
    en
    allow, permit
    fr
    permettre, autoriser
    de
    erlauben, gestatten
    es
    permitir
    pt
    permitir
    la
    permittere, sinere
  2. v. intr. Dichiararsi d'accordo con una proposta o una richiesta; aderire. Dire di sì a ciò che un altro propone o chiede.

    • Dopo molte esitazioni consentì alla proposta.
    Sinonimi
    acconsentire, approvare, assentire form.
    Contrari
    dissentire, opporsi, rifiutare
    en
    consent, agree
    fr
    consentir, acquiescer
    de
    zustimmen, einwilligen
    es
    consentir, aceptar
    pt
    consentir, concordar
    la
    consentire, assentiri

Etimologia

dal lat. consentīre 'sentire insieme, essere d'accordo', comp. di cum e sentīre. Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

aprire, capire, coprire con illustrazione, dire, dormire con illustrazione, finire, migliore, morire, offrire, partire con illustrazione, preferire, pulire tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di consentire
Divisione in sillabe
Come si pronuncia consentire
Analisi grammaticale
Coniugazione di consentire
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere