cucito
cu·cì·to /kuˈtʃito/ agg. e s.m. B1
f. cucita; pl. cuciti, cucite
-
agg. Unito mediante ago e filo. Attaccato con ago e filo.
- Il bottone è ben cucito alla giacca.
- Contrari
- scucito
- en
- sewn, stitched
- fr
- cousu
- de
- genäht
- es
- cosido
- pt
- cosido
- la
- sutus
-
s.m. L'arte, l'attività e il lavoro del cucire. Il lavoro di chi attacca stoffe con ago e filo.
- Mia nonna mi ha insegnato il cucito.
- en
- sewing, needlework
- fr
- couture
- de
- Nähen, Näharbeit
- es
- costura
- pt
- costura
- la
- sutura
Modi di dire
- cucito a mano
- Fatto con ago e filo senza macchina da cucire. Questo abito è cucito a mano.
- cucito addosso
- Perfettamente adatto a una persona, come fatto su misura. Il ruolo sembra cucito addosso a lei.
- tenere la bocca cucita
- Non rivelare un segreto, non parlare. Su questa storia devi tenere la bocca cucita.
Etimologia
part. pass. di cucire, dal lat. consuere.
