infinito
in·fi·nì·to /infiˈnito/ agg. e s.m. B1
f. infinita; pl. infiniti, infinite
-
agg. Che non ha limiti nello spazio o nel tempo. Che non ha confini e non finisce mai.
- La serie dei numeri naturali è infinita.
- Sinonimi
- illimitato, sconfinato, perenne, inesauribile
- Contrari
- finito, limitato
- en
- infinite, boundless
- fr
- infini
- de
- unendlich
- es
- infinito
- pt
- infinito
- la
- infinitus
-
fig. agg. Immenso, enorme, grandissimo. Molto grande, tanto da sembrare senza fine.
- Ho provato una noia infinita.
- en
- immense, endless
- fr
- immense, infini
- de
- unermesslich
- es
- inmenso
- pt
- imenso
- la
- immensus
-
agg. Innumerevole, in quantità molto grande (di solito al plurale). Tantissimi, così tanti che è difficile contarli.
- Infiniti ringraziamenti!
- Ha ricevuto una quantità infinita di regali.
- Sinonimi
- innumerevole, incalcolabile, sterminato
- Contrari
- scarso, esiguo, poco numeroso
- en
- countless
- fr
- innombrable
- de
- unzählig
- es
- innumerable
- pt
- incontável, inumerável
- la
- innumerabilis
-
s.m. Ciò che non ha limiti né fine; lo spazio e il tempo senza confini. Ciò che non ha confini e non finisce mai, come l'universo.
- Guardava il cielo stellato perdendosi nell'infinito.
- en
- infinity
- fr
- l'infini
- de
- das Unendliche
- es
- el infinito
- pt
- o infinito
- la
- infinitum
-
mat. s.m. Quantità maggiore di qualsiasi numero assegnabile, indicata con il simbolo ∞. In matematica, una quantità più grande di qualunque numero, scritta con il simbolo ∞.
- Quando x cresce, la funzione tende all'infinito.
- en
- infinity
- fr
- infini
- de
- Unendlich
- es
- infinito
- pt
- infinito
- la
- infinitum
-
gramm. s.m. Modo del verbo che indica l'azione senza persona e numero, e che dà il nome al verbo (amare, vedere, partire). La forma del verbo che si trova nel dizionario, come «mangiare» o «dormire».
- «Dormire» è l'infinito del verbo che indica il riposo.
- en
- infinitive
- fr
- infinitif
- de
- Infinitiv
- es
- infinitivo
- pt
- infinitivo
- la
- infinitivus
Modi di dire
- all'infinito
- Senza fine, senza limiti. Non si può continuare a rimandare all'infinito.
Si scrive infinito, non infinitto.
Etimologia
dal lat. infinitus, comp. di in- negativo e finitus «limitato». Prima attestazione: sec. XIII.
