davanzale
da·van·zà·le /davanˈtsale/ s.m. B1
pl. davanzali
-
Lastra o piano orizzontale che costituisce il bordo inferiore di una finestra, sul quale ci si può appoggiare o mettere oggetti. La parte piatta in basso di una finestra, dove si possono appoggiare le cose.
- Ha messo un vaso di gerani sul davanzale.
- Il gatto dorme sul davanzale al sole.
- en
- windowsill, window ledge
- fr
- rebord de fenêtre, appui de fenêtre
- de
- Fensterbrett, Fenstersims
- es
- alféizar, antepecho
- pt
- parapeito, peitoril
Si scrive davanzale, non davanzzale né devanzale.
Etimologia
di origine incerta, forse legato ad avanti.
