cotone
pl. cotoni
-
tess. Fibra tessile bianca e morbida ricavata dai peli che avvolgono i semi della pianta omonima; il filato e il tessuto che se ne ottengono. Materiale morbido e bianco, preso da una pianta, con cui si fanno fili e stoffe per i vestiti.
- una maglietta di puro cotone
- Per l'estate preferisco le lenzuola di cotone.
- en
- cotton
- fr
- coton
- de
- Baumwolle
- es
- algodón
- pt
- algodão
- la
- gossypium
-
bot. Pianta delle Malvacee del genere Gossypium, coltivata nelle zone calde per la fibra che circonda i semi; ha foglie lobate, fiori gialli e capsule piene di peli bianchi. Pianta dei paesi caldi con fiori gialli e frutti che si aprono mostrando una morbida peluria bianca.
- I campi di cotone si coprono di bianco al momento del raccolto.
- en
- cotton plant
- fr
- cotonnier
- de
- Baumwollpflanze
- es
- algodonero
- pt
- algodoeiro
- la
- gossypium
-
Cotone idrofilo, in batuffoli o in rotolo, usato per l'igiene personale e in medicina. Batuffolo morbido e bianco che serve per pulire la pelle o mettere un medicinale.
- Ho pulito la ferita con un po' di cotone e disinfettante.
- Sinonimi
- ovatta, cotone idrofilo
- en
- cotton wool
- fr
- coton hydrophile, ouate
- de
- Watte
- es
- algodón
- pt
- algodão
Modi di dire
- cotone idrofilo
- Cotone trattato in modo da assorbire bene i liquidi, usato per medicazioni e igiene. In farmacia ho comprato un pacco di cotone idrofilo.
- cotone biologico
- Cotone coltivato senza pesticidi e concimi chimici di sintesi. Questa tutina è fatta in cotone biologico.
Si scrive cotone, non cottone.
Etimologia
dall'arabo quṭun, attraverso il latino medievale cotonum. Prima attestazione: sec. XIII.
