deformato
de·for·mà·to /deforˈmato/ agg. B2
f. deformata; pl. deformati, deformate; sup. deformatissimo
-
Che ha perso la forma originaria o normale, perché piegato, schiacciato, consumato o malformato. Che non ha più la sua forma di prima, perché si è piegato, schiacciato o rovinato.
- Dopo tanti lavaggi il maglione era tutto deformato.
- en
- deformed, misshapen
- fr
- déformé
- de
- verformt
- es
- deformado
- pt
- deformado
- la
- deformatus
-
fig. Alterato rispetto alla verità o alla realtà; travisato. Raccontato o visto in modo diverso da come è davvero.
- Ha dato un'immagine deformata dei fatti.
- en
- distorted, twisted
- fr
- déformé, faussé
- de
- verzerrt, entstellt
- es
- deformado, distorsionado
- pt
- deformado, distorcido
- la
- depravatus
Modi di dire
- deformazione professionale
- Tendenza a vedere ogni cosa secondo le abitudini mentali del proprio mestiere. Corregge gli errori anche nei menu: è deformazione professionale.
Si scrive deformato, non diformato.
Etimologia
part. pass. di deformare, dal lat. deformare «alterare nella forma».
