ermeticamente
er·me·ti·ca·mén·te /ermetikaˈmente/ avv. C1
-
In modo da non lasciar passare aria o liquidi; con chiusura a tenuta stagna. In modo così chiuso che non entra e non esce né aria né acqua.
- Il barattolo era ermeticamente chiuso.
- Sinonimi
- a tenuta stagna, a chiusura stagna
- en
- hermetically, airtight
- fr
- hermétiquement
- de
- hermetisch, luftdicht
- es
- herméticamente
- pt
- hermeticamente
- la
- arte clausus
-
fig. In modo oscuro e difficile da capire. In modo poco chiaro, che è difficile da capire.
- Il poeta si esprime ermeticamente, senza spiegare nulla.
- Sinonimi
- enigmaticamente, oscuramente, incomprensibilmente
- Contrari
- chiaramente, limpidamente
- en
- cryptically, obscurely
- fr
- hermétiquement, de façon obscure
- de
- unverständlich, rätselhaft
- es
- herméticamente, de forma oscura
- pt
- hermeticamente, de forma obscura
- la
- obscure
Modi di dire
- ermeticamente chiuso
- Chiuso in modo che non passi nulla, né aria né liquidi. Conserva il caffè in un contenitore ermeticamente chiuso.
Si scrive ermeticamente, non ermetticamente.
Etimologia
der. di ermetico con -mente.
