Vai al contenuto
dizionar.io

niente

niè·n·te /ˈnjɛnte/ pron. A1

  1. Nessuna cosa; assenza totale di cose o di contenuto. Nessuna cosa, zero.

    • Non ho visto niente.
    Sinonimi
    nulla
    Contrari
    tutto, qualcosa
    en
    nothing
    fr
    rien
    de
    nichts
    es
    nada
    pt
    nada
    la
    nihil
    Nei dialetti
    • Piemontese gnente
    • Ligure ninte
    • Lombardo nagott milanese si pronuncia nagót
    • Lombardo negot bergamasco si pronuncia negòt
    • Veneto gnente
    • Friulano nuie si pronuncia nùie
    • Emiliano gnint
    • Romagnolo gnit
    • Romanesco gnente
    • Calabrese nenti si pronuncia nènti
    • Siciliano nenti si pronuncia nènti
    • Sardo nudda logudorese si pronuncia nùdda
    • Sardo nudda campidanese si pronuncia nùdda
    • Sardo nunda gallurese si pronuncia nùnda

    Le forme sottolineate a puntini non sono ancora state verificate da un parlante. Conosci il tuo dialetto? Segnalaci la forma giusta.

  2. avv. In nessuna misura; per nulla. Per niente, per nulla.

    • Non mi piace niente questo film.
    Sinonimi
    affatto, per nulla
    Contrari
    molto
    en
    at all
    fr
    pas du tout
    de
    überhaupt nicht
    es
    nada
    pt
    nada
    la
    nihil
  3. s.m. Cosa di poco o nessun conto; inezia. Una cosa piccola, poco importante.

    • Si offende per un niente.
    Sinonimi
    inezia, sciocchezza, bagatella
    Contrari
    tutto
    en
    trifle, nothing
    fr
    bagatelle, rien
    de
    Kleinigkeit
    es
    nimiedad, nada
    pt
    ninharia
    la
    nugae
  4. fam. inter. Usato nel parlato per chiudere o riassumere un discorso. Parola che si dice per concludere, quando non c'è altro da aggiungere.

    • Niente, alla fine siamo rimasti a casa.
    Sinonimi
    insomma
    en
    anyway
    fr
    bref
    de
    na ja
    es
    nada, en fin
    pt
    enfim

Modi di dire

non fa niente
Non importa, non è un problema. Non fa niente se arrivi tardi.
per niente
In nessun modo, affatto. Non sono per niente stanco.
da niente
Di poco valore o importanza. È un graffio da niente.
come se niente fosse
Con indifferenza, come se non fosse successo nulla. È rientrato come se niente fosse.
niente male
Piuttosto bello o buono. Questa pizza non è niente male.
far finta di niente
Comportarsi come se non si fosse notato qualcosa. Ha fatto finta di niente e se n'è andato.

Etimologia

dal lat. ne(c) ente(m) «nessun essere». Prima attestazione: sec. XIII.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

certamente, dente con illustrazione, finalmente, gente, incidente con illustrazione, mente, naturalmente, presente, studente con illustrazione, veramente, adolescente, agente con illustrazione tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di niente
Divisione in sillabe
Come si pronuncia niente
Analisi grammaticale
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere