Vai al contenuto
dizionar.io

etichettatura

e·ti·chet·ta·tù·ra /etikettaˈtura/ s.f. C1

pl. etichettature

  1. L'operazione di applicare etichette a prodotti o oggetti; anche l'insieme delle informazioni riportate sull'etichetta. Il fatto di mettere le etichette sui prodotti, o le informazioni scritte su di esse.

    • L'etichettatura dei barattoli avviene a fine linea.
    • L'etichettatura degli alimenti deve indicare gli ingredienti.
    en
    labelling, labeling
    fr
    étiquetage
    de
    Etikettierung, Kennzeichnung
    es
    etiquetado
    pt
    rotulagem, etiquetagem
  2. fig. Classificazione di una persona o di un gruppo con una definizione sommaria, spesso riduttiva. Il modo di giudicare una persona con una sola parola, spesso senza conoscerla davvero.

    • L'etichettatura dei ragazzi come "difficili" li condiziona.
    Sinonimi
    classificazione, catalogazione
    en
    labelling, pigeonholing
    fr
    étiquetage, catégorisation
    de
    Etikettierung, Stigmatisierung
    es
    etiquetado
    pt
    rotulagem, estigmatização

Si scrive etichettatura, non etichetatura.

Etimologia

derivato di etichettare, a sua volta da etichetta.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

cura, figura con illustrazione, misura, natura, paura, temperatura, addirittura, agricoltura con illustrazione, apertura con illustrazione, avventura, chiusura con illustrazione, cintura tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di etichettatura
Divisione in sillabe
Come si pronuncia etichettatura
Analisi grammaticale
Plurale di etichettatura
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere