fucile
fu·cì·le /fuˈtʃile/ s.m. B1
pl. fucili
-
Arma da fuoco portatile con canna lunga, composta da calcio, fusto, canna, meccanismo di sparo e dispositivi di mira e di alimentazione. Arma lunga che si tiene appoggiata alla spalla per sparare a distanza.
- Il cacciatore caricò il fucile prima di entrare nel bosco.
- Sinonimi
- schioppo lett.
- en
- rifle, gun
- fr
- fusil
- de
- Gewehr
- es
- fusil, rifle
- pt
- fuzil, espingarda
- la
- sclopetum
-
milit. Soldato armato di fucile; più in generale, tiratore, spec. se abile. Persona che spara con il fucile, soprattutto se è molto brava.
- In squadra avevano un ottimo fucile.
- Sinonimi
- tiratore
- en
- rifleman, marksman
- fr
- tireur, fusilier
- de
- Schütze
- es
- tirador, fusilero
- pt
- atirador, fuzileiro
- la
- iaculator
Modi di dire
- fucile a pompa
- Fucile a canne lisce in cui si ricarica spostando avanti e indietro un'impugnatura sotto la canna. Nel film il poliziotto imbracciò un fucile a pompa.
- fucile d'assalto
- Fucile automatico in dotazione ai reparti militari. I soldati erano equipaggiati con fucili d'assalto.
- fucile da caccia
- Fucile adatto alla caccia, di solito a canna liscia. Per il fucile da caccia serve un porto d'armi.
- fucile subacqueo
- Arnese per la pesca subacquea che lancia un arpione. Ha pescato una spigola con il fucile subacqueo.
Si scrive fucile, non fuccile.
Etimologia
da focile, dal lat. tardo focile «acciarino», derivato di focus «fuoco»; il nome passò dall'acciarino all'arma che ne era dotata.
