fucinare
fu·ci·nà·re /fuʧiˈnare/ v. tr. C2
aus. avere; io fucino; part. pass. fucinato; coniugazione completa
-
metall. Lavorare il metallo riscaldato battendolo con il maglio o il martello, per dargli forma; forgiare. Scaldare il metallo e batterlo con il martello per dargli una forma.
- Il fabbro fucinava una spada.
- Sinonimi
- forgiare
- en
- to forge
- fr
- forger
- de
- schmieden
- es
- forjar
- pt
- forjar
- la
- cudere
-
fig. lett. Ideare, costruire con cura e ingegno. Inventare o preparare qualcosa con molta cura.
- Fucinava versi con pazienza.
- en
- to forge, to fashion
- fr
- forger
- de
- schmieden
- es
- forjar
- pt
- forjar
- la
- fabricare
Etimologia
da fucina.
