fucilare
fu·ci·là·re /futʃiˈlare/ v. tr. B2
aus. avere; io fucilo; part. pass. fucilato; coniugazione completa
-
Giustiziare qualcuno con colpi di fucile, di solito per ordine di un tribunale o di un comando militare. Uccidere una persona condannata sparandole con i fucili.
- Il condannato fu fucilato all'alba.
- Sinonimi
- passare per le armi form.
- Contrari
- graziare
- en
- to shoot, to execute by firing squad
- fr
- fusiller
- de
- erschießen
- es
- fusilar
- pt
- fuzilar
-
sport fam. Negli sport di squadra, battere l'avversario o il portiere con un tiro molto forte e preciso. Tirare il pallone con tanta forza e precisione che il portiere non riesce a pararlo.
- L'attaccante ha fucilato il portiere da pochi passi.
- Sinonimi
- infilare, trafiggere
- en
- to blast past, to fire past
- fr
- foudroyer
- de
- abschießen
- es
- fusilar
- pt
- fuzilar
Modi di dire
- fucilare con lo sguardo
- Guardare qualcuno con grande ostilità o rabbia. Mi ha fucilato con lo sguardo quando ho interrotto la riunione.
Si scrive fucilare, non fucillare.
Etimologia
der. di fucile.
