Vai al contenuto
dizionar.io

bile

bì·le /ˈbile/ s.f. B2

  1. anat. Liquido vischioso, amaro, di colore giallo-verdastro, prodotto dal fegato, che favorisce la digestione dei grassi. Liquido verdastro e amaro che il fegato produce per aiutare a digerire i cibi grassi.

    • La bile si raccoglie nella cistifellea.
    • Il vomito conteneva un po' di bile.
    Sinonimi
    fiele
    en
    bile
    fr
    bile
    de
    Galle
    es
    bilis
    pt
    bílis
    la
    bilis
  2. fig. Stato d'animo di irritazione e rancore; collera mal repressa. Rabbia mista a rancore, che si tiene dentro e fa stare male.

    • Quell'ingiustizia gli fece salire la bile.
    • Parlava con tutta la bile accumulata in anni di umiliazioni.
    Sinonimi
    collera, ira, rabbia, stizza, livore form.
    Contrari
    calma, serenità
    en
    anger, spleen
    fr
    colère, bile
    de
    Wut, Galle
    es
    ira, rabia
    pt
    ira, raiva
    la
    ira, bilis

Modi di dire

travaso di bile
Accesso improvviso di collera. Dopo la notizia gli è venuto un travaso di bile.
far venire la bile
Far arrabbiare molto. Quel ritardo continuo mi fa venire la bile.

Etimologia

dal lat. bīle(m). Prima attestazione: sec. XIV.

Hai trovato un errore o conosci una forma dialettale?

Fa rima con

civile, cortile con illustrazione, femminile, gentile, maschile con illustrazione, mensile, sottile, stabile, stile con illustrazione, badile, barile con illustrazione, bisestile tutte le rime

Vedi anche

Sinonimi e contrari di bile
Divisione in sillabe
Come si pronuncia bile
Analisi grammaticale
Plurale di bile
Tutti gli anagrammi

Continua a leggere