gelidezza
ge·li·déz·za /dʒeliˈdettsa/ s.f. C1
pl. gelidezze
-
Freddezza intensa, propria di ciò che è gelido. Il freddo molto forte di una cosa, come il ghiaccio.
- Rimasi colpito dalla gelidezza dell'acqua del lago.
- en
- iciness, icy coldness
- fr
- froid glacial
- de
- Eiseskälte
- es
- frialdad glacial
- pt
- frio glacial
- la
- frigus
-
fig. Mancanza totale di calore umano; distacco, ostilità. Il modo freddo e distante di chi non mostra nessun sentimento.
- Mi accolse con una gelidezza che mi gelò.
- Sinonimi
- freddezza, distacco, indifferenza
- Contrari
- calore, cordialità
- en
- coldness, frostiness
- fr
- froideur
- de
- Kälte, Frostigkeit
- es
- frialdad
- pt
- frieza
- la
- frigiditas
Etimologia
da gelido, con il suffisso -ezza.
